Chicks on Speed is like Chicks on Speed Records...

 

How are related?